הזקנה ועושה הניסים
2003
תקציר
הצגת אבסורד מבריקה, רבת רבדים והומור שבמרכזה סופר הנקרע בין רצונו לכתוב לבין החשק לישון. כשלחייו ולדירתו מתפרצים ילדים מופרעים, שכן ביזארי, בחורה סקסית שלא נותנת לו מנוח וזקנה מסתורית, הופכים חייו לחלום סוריאליסטי והקשר למציאות הולך ומתרופף. המחזה חושף לראשונה בפני הקהל הישראלי את קולו הייחודי של דניאיל חארמס, מראשוני כותבי האבסורד בלנינגרד של שנות ה-30', אשר הואשם בהסתה, נכלא ומת ברעב בכלא הסובייטי. חוויה תיאטרונית שלא מפסיקה להפתיע.
יוצרים
מאת: דניאיל חארמס
בעיבוד למחזה: בוריס ינטין ואיגור ברזין
תרגום: רועי חן
בימוי: איגור ברזין
עיצוב במה ותלבושות: פולינה אדמוב
עיצוב תאורה: מישה צ'רנבסקי ואינה מלקין
ניהול מוזיקאלי: מיכאל גלוזמן
משתתפים: דימה רוס | מיכאל טפליצקי | מיכאל גלוזמן | טטיאנה סטולניץ/דינה לוין
משך ההצגה: שעה ועשרים וחמש דק.
הצגה ראשונה: 2003, תיאטרון תמונע, תל אביב
"נונסנס מקברי בביצוע מלוטש"
חיים נגיד, מגזין תיאטרון
"אין ספק שמדובר בתיאטרון מקורי, מפתיע, הזוי, אבל בהחלט כובש... צריך לראות ולשמוע כדי להאמין... תענוג לראות הפקה שמצליחה לברוא עולם שלם, יש מאין. בקיצור, איך שלא מסתכלים על זה – נס!"
איתן בר יוסף, העיר
"הצגה שמשאירה רושם חזק של טירוף יצירתי אנרכי ומלא דמיון"
שי בר-יעקב, ידיעות אחרונות
"מעניין ומשעשע, עשוי במיומנות ובהתלהבות מרובה על ידי כל היוצרים"
מיכאל הנדלזלץ, עיתון הארץ