top of page
כניסה לתיאטרון מלנקי

תיאטרון מלנקי

נוסד ב 1997

 ע.ר. 580300614

חומה מגדל 32, תל אביב יפו, 6721207

טלפון: 054-2488104

הנהלת התיאטרון

מנהל אמנותי | מיכאל טפליצקי

מנכ"לית | נדיה מלמונט

יו"ר הוועד המנהל | ד"ר בוריס ינטין

הסיפור שלנו

יוצרים של תיאטרון מלנקי 1996

בשנת 1996 החליטו ארבעה עולים חדשים, שחקנים ויוצרים בוגרי בתי הספר הטובים ביותר לתיאטרון במדינות ברית המועצות לשעבר, להקים תיאטרון חדש בארץ ישראל. השחקנית הלנה ירלובה, השחקן והבמאי מיכאל טפליצקי, הבמאי איגור ברזין וחוקר התיאטרון ד"ר בוריס ינטין, הניחו את היסודות לתיאטרון "מלנקי", אנסמבל פורץ דרך, אשר זכה תוך זמן קצר למקום של כבוד בזירת התיאטרון הישראלית, לביקורות משבחות ולקהל נאמן, המלווה אותנו לאורך שנים. בחירות יצירתיות לא שגרתיות, הקפדה על איכות ותעוזה אמנותית, בססו את מעמדו של תיאטרון "מלנקי" כתיאטרון איכותי בעל טביעת אצבע ייחודית בנוף התרבות הישראלית. 

בשנת 2007, עשור לאחר הקמתו, קבל תיאטרון "מלנקי" גם הכרה ממסדית והפך לקבוצת תיאטרון הנתמכת באופן שוטף על ידי משרד התרבות של מדינת ישראל ועיריית תל אביב יפו. לצד התמיכות השוטפות, נשענת פעילות התיאטרון גם על סיוע ממוסדות, קרנות, גופים פילנתרופיים ותורמים פרטיים ובכלל זה: משרד העלייה והקליטה, מפעל הפיס, קרן "יד הנדיב" ועוד.

תיאטרון "מלנקי",  הינו תיאטרון דו-לשוני, המציג בשפות העברית והרוסית. מאז הקמתו, הציג התיאטרון 35 הפקות שונות ובכלל זה, עיבודים מקוריים ליצירות מופת קלאסיות ומחזות אוונגרדיים בהם: "ליר, בובות ואנשים" (עפי" "המלך ליר" מאת וויליאם שייקספיר), "מתי כבר תהיה מלחמה?" (עפ"י סיפור מאת אישטבן ארקנין, "על החטא" (עפ"י "החטא ועונשו" מאת פיודור דוסטוייבסקי, "הזר" (עפ"י ספרו של אלבר קאמי), "הזקנה ועושה הניסים" (עפ"י סיפוריו של דניאיל חארמס), "הזרה" (עיבוד לספרו של סרגיי דובלטוב), "הנזיר השחור" מאת אנטון צ'כוב, "השד האחרון" (עפ"י יצחק בשביס זינגר), "כיסאות" מאת אז'ן יונסקו, "עפר נטוש" מאת מיכאל ברנובסקי, "אמוק" (עפ"י הנובלה הפסיכולוגית מאת שטפן צווייג).

 

לצד הצגות למבוגרים,מעלה התיאטרון גם הפקות איכות לקהל צעיר, ילדים ובני נוער בהן: "אגדת שלג", זוכת ציון לשבח מטעם סל תרבות ארצי והצגת הליצנות "עליסה והקרקס הישן". 

הצגות תיאטרון "מלנקי" והיוצרים הפועלים בו זכו בפרסים רבים בישראל ומחוצה לה, בהם: פרסי האקדמיה לתיאטרון, פרס קיפוד הזהב, הפרס ע"ש יורי שטרן לאמנים עולים יוצרים המוענק מטעם משרד הקליטה והעלייה, פרס רוזנבלום לאמנויות הבמה מטעם עיריית תל אביב יפו, פרס לנדאו לאמנויות מטעם מפעל הפיס, פרס ראשון בפסטיבל התיאטרונטו למונודרמות, צל"ש מטעם סל תרבות ארצי, פרס להצגה הטובה מטעם פסטיבל "טרה אינקוגניטו" בסנט פטרבורג, רוסיה ופרס פסטיבל "Valise" הוותיק בלומז'ה, פולין.

תיאטרון "מלנקי" ייצג את ישראל בפלטפורמות ובפסטיבלים בינלאומיים רבים ברחבי העולם ובכלל זה בצרפת, פולין, סין, דרום קוריאה, סרביה, מקדוניה, מולדובה, בלגרד, הונגריה. לאורך השנים ייסד והפיק התיאטרון במקביל גם שורה של פסטיבלים ייחודיים, בהם: "ימי יזהר", שהוקדש ליצירותיו של ס. יזהר, פסטיבל "בקריאה ראשונה", הפסטיבל הבינלאומי להצגות קאמריות "חברים גדולים של תיאטרון קטן" בו השתתפות הצגות ויוצרים מגרמניה, צ'כיה, רוסיה וארה"ב. במסגרת פרויקטים מיוחדים בקהילה שמקיים התיאטרון, הופק גם פסטיבל "נוער עולה במצוקה". 

 

כיום מעסיק תיאטרון "מלנקי" באופן קבוע 28 שחקנים, יוצרים ואמנים מתחומי הבמה השונים, מרביתם עולים ממדינות ברית המועצות לשעבר. עבודת התיאטרון מעבדתית ונעשית תוך תהליכים ארוכי טווח. 

 

 

"לתיאטרון משימה רוחנית וביכולתו לדון בשאלות הרות גורל הקשורות בנפש האדם"

ליר. בובות ואנשים - הצגה 2015

רפרטואר התיאטרון, שרקח מנהלו האמנותי, מיכאל טפליצקי, בוחן את האבסורד של המציאות והקיום האנושי באמצעות קריאה עכשווית בטקסטים קלאסיים והפניית המוקד אל האקטואלי שבעל-זמני. בה בעת, נוגע הרפרטואר גם ביצירה דוקומנטרית המבוססת על מחקר ארכיוני ומסמכים אותנטיים. 

 

כתיאטרון שהוקם על ידי עולים חדשים מבקש "מלנקי" מיום היווסדו לגשר בין שפות, תרבויות, קהלים ויוצרים. לאורך השנים הציג התיאטרון הפקות בשתי השפות, עברית ורוסית, וחשף בפני הקהל הישראלי יצירות מופת של גדולי הכותבים הרוסים, בהם פיודור דוסטוייבסקי, סרגיי דובלטוב, אנטון צ'כוב ועוד.

 

למלאכת התיאטרון חברו אנשים שאינם רק "שחקנים", "מעצבים", "טכנאים" אלא שוחרי תרבות אמיתיים שמוצאים בתיאטרון "מלנקי" חממה בה הם מצמיחים במשותף פירות יצירה תיאטרונית חדשה ומרתקת הקוראת תיגר על הקיים וממציאה את עצמה מדי יום מחדש. 

"מלנקי, היא מעל לכל ספק מקבוצות התיאטרון הטובות שפועלות כיום בארץ, אם לא הטובה שבהן".

 מרב יודילוביץ' Ynet

 

"חוויית תיאטרון נדירה"

צבי גורן, אתר הבמה

 

"ערב מרתק של תיאטרון משובח. נקודה"

 שי בר יעקב, ידיעות אחרונות

 

"אמנות טוטאלית שהמילים דלות מכדי לתארה" 

עליס בליטנטל

  • 2023 - פרס ״קיפוד הזהב״ הוענק לדודו ניב כשחקן משנה, הצגה ״אותלו״

  • 2022 - דודו ניב שחקן השנה "קיפוד הזהב" , הצגה "אמוק"

  • 2020- פרס הצגת השנה בתחרות קיפוד הזהב להצגה: "צניחה חופשית".

  • 2018 – פרס ההצגה הטובה ביותר בתחרות פסטיבל "טרה אינקוגניטו", סנט פטרבורג, רוסיה להצגה: "ליר. בובות ואנשים".

  • 2016 – פרס על עבודת אנסמבל מצטיין בתחרות פסטיבל "Valise", לומז'ה, פולין, להצגה: "ליר. בובות ואנשים".

  • 2014 – פרס לאמנים מצטיינים ע"ש יורי שטרן מטעם משרד העלייה והקליטה, לבמאי והמנהל האמנותי של תיאטרון "מלנקי", מיכאל טפליצקי.

  • 2014 – פרס רוזנבלום לאמנויות הבמה מטעם עיריית תל אביב יפו לאמן יוצר בולט בתחום התיאטרון, לבמאי איגור ברזין.

  • 2013 – פרס על עיצוב תפאורה בתחרות קיפוד הזהב למעצב ודים קשרסקי על עבודתו בהצגה: "הנזיר השחור"

  •  2010 – פרס לנדאו לאמנויות מטעם מפעל הפיס בקטגורית אמן יוצר בולט בתחום התיאטרון, לבמאי איגור ברזין.

  • פרס על עיצוב תפאורה בתחרות קיפוד הזהב למעצבת התפאורה והתלבושות, פולינה אדמוב, על עבודתה בהצגה: "אורפאוס במטרו".

  • 2007 – פרסים על בימוי, עיבוד למחזה ושחקן בתפקיד משנה בתחרות קיפוד הזהב, הוענקו בהתאמה לאיגור ברזין, בוריס ינטין ודודו ניב, על תרומתם להצגה: "על החטא", עפ"י הרומן "החטא ועונשו" מאת פיודור דוסטוייבסקי.

  • 2004 – פרס הצגת השנה בקטגוריית פרינג' מטעם האקדמיה הישראלית לתיאטרון להצגה: "הזר", עפ"י הרומן מאת אלבר קאמי.

  • 2001 – פרס ראשון בתחרות פסטיבל המונודרמות, "תיאטרונטו", למיכאל טפליצקי, על משחקו בהצגה: "קונטרבס" מאת פטריק זיסקינד

פרסים​​

bottom of page