top of page

ליר. בובות ואנשים

2015

תקציר

ליר, מלך אנגליה, מחליט בערוב ימיו לחלק את ממלכתו בין שלוש בנותיו על פי מבחן אהבה: זו שתוכיח את אהבתה אליו, תקבל את חלקה בממלכה. בעוד בת הזקונים שלו, קודרליה, מסרבת להעמיד למבחן את אהבתה ובעקבות כך מגורשת מן הממלכה לגלות, אחיותיה, גונריל וריגן, מכריזות על אהבתן הרבה לאביהן ובתמורה זוכות כל אחת בחצי הממלכה. כשהממלכה בידיהן מתנכרות השתיים לאביהן ומתנערות מכל אחריות כלפיו. ליר הזקן נותר בודד ונבגד, חשוף מול איתני הטבע. בגרסה הפנטסטית של מלינקי, וריאציה חופשית על "המלך ליר" של שקספיר, מתמקד הסיפור בדור הצעיר, החמדן, החף מחמלה וחסר המעצורים. בהצגה הזו אין מלך ואין ליצן, רק אנשים, בובות ומה שנשאר מהם.

יוצרים

תרגום: דורי פרנס

רעיון: בוריס ינטין

עיבוד ובימוי: מיכאל טפליצקי

עיצוב במה,תלבושות ועיצוב תאורה: ודים קשרסקי

מוזיקה: יבגני לויטאס

כוריאוגרפיה: לנה רוזנברג
 
משתתפים:
לאון מורוז | דימה רוס | אורי לבנון | הדס אייל | קסניה מורוז

 

משך ההצגה: 70 דקות ללא הפסקה

הצגה ראשונה: 2015, מרכז תרבות גן מאיר, תל אביב

פלטפורמות ופסטיבלים בינלאומיים:

פסטיבל שקספיר הבינלאומי, תיאטרון תמונע, תל אביב

הפסטיבל הבינלאומי לתיאטרון בובות, שרלוויל-מזייר, צרפת

פסטיבל שקספיר, דיולה, הונגריה

פסטיבל Valise, לומז'ה, פולין

פסטיבל Slavija הבינלאומי לתיאטרון, בלגרד, סרביה

הצגה אורחת בתיאטרון הלאומי של רייקה, קרואטיה

פסטיבל Terra Incognita, סנקט-פטרסבורג, רוסיה

 

פרסים

פרס לעבודת אנסמבל מטעם פסטיבל Valise, לומז'ה, פולין, פרס ראשון בפסטיבל Terra Incognita

"עבודה רבת קסם שיש לה הרבה מה להציע לקהל אוהבי התיאטרון... הבמאי, מיכאל טפליצקי, מפגין כושר המצאה מרשים ובעזרת שחקנים משובחים מעצב עולם בימתי מיוחד ומקסים שכדאי לחוות"
מיכאל הנדלזלץ, עיתון הארץ


 "עיבוד מקורי ונועז שיצר מיכאל טפליצקי לטרגדיה של שקספיר... התוצאה: חיזיון קצר, מבעית וחסר רחמים של עולם אלים וכוחני, בו בני אדם הופכים לבובות ומשתמשים זה בזה ללא נקיפות מצפון. הצגה מרשימה מאד ויצירתית"
שי בר-יעקב, ידיעות אחרונות 
 

"עולם בימתי מיוחד ומקסים"
מרט פרחמובסקי, עכבר העיר
 

"Lear without Lear, introduced by a bastard. It works splendidly. Lear. Puppets and People, directed by Michael Teplitsky, is theatre as it can be and should be: imaginative, entertaining, and unafraid to take risks… It’s provocative, funny, cynical, violent, moving, and harrowingly relevant"
  Ayelet  Dekel  "Midnight East"

 

bottom of page